Carta encontrada bajo un árbol en Berlín, por Noah Müller

Para  Ella, tú sabes quién eres Hoy recorrí el camino que anduvimos la primera vez que visitamos el Zoologischer Garten Berlín. ¿Recuerdas? Estábamos en casa, yo sentado en el suelo y tú acostada en el sillón. La televisión estaba encendida y fingíamos mirarla cuando pregunté «¿Qué hacemos mañana?». La noche bañó con un silencio el…

Poema: Remembranzas de un tritono, de Andrés Segovia

Léase mientras de escucha: Invierno porteño / Astor Piazzolla   Remembranzas de un tritono    I En cada gota de oxígeno, en el umbral de las cordilleras, en la arcilla rumiada por el sol, en los arpegios del más fragante piano, mmmmmmmmmm en cada remate mmmmmsilencio principio hay algo de ti. La noche captura la hidra…

Traducción: A gift, de Amy Lowrence Lowell.

Amy Lowrence Lowell. Poetisa estadounidense nacida en Brookline en 1874. En 1912 publica su primer libro de poesía A Dome of Many-coloured Glass. Obtuvo el premio Levinson de poesía en 1924 y, después de su muerte en 1925, recibió el premio Pulitzer de poesía en 1926. A gift See! I give myself to you, Beloved! My words are…

Poema: Batman ronda en la azotea de noche

(a partir de las series de cómics Black Mirror y Rooftops) Alguna vez, Dick pensó haberme entendido al fin, creyó conocer el motivo por el que corro y recorro callejones y azoteas, por el que no busco un metal veloz que vuele encima. Sólo tuvo que verse en el espejo negro y mirar a la ciudad hacia…

Poema: Hilvanar las palabras, por Gerard Dourróm Gambetta

Hilvanar las palabras, agruparlas todas en una misma boca; masticarlas, escupirlas con rabia, dejarlas correr por la comisura, reconocerlas en los labios, apretarlas con la lengua, despegárselas del paladar, sacarlas de adentro, bombearlas desde el corazón, dormirlas en el pecho, respirar los silencios, marcar los puntos, seguirlas con los ojos, descansarlas en los párpados, susurrarlas…

Poema: Viaje en carretera, por J. L. Mejía

No sé cuánto tiempo tenía sin sentarme en el escritorio con pluma y papel; eso es algo que me intriga por razones que desconozco. [Instrucciones: mientras se lee este texto, debe escucharse la canción «More tan letters», de Benjamin Francis Leftwitch. Debe empezar a ser leído a partir del segundo 4 de la canción. Es recomendable poner…

Selección de poemas de Dadá Jackson

Blasfemias de 8 a 3 Saca las armas Mientras te despierto con un golpe en la espalda Y te frunces y te engruñes Abriendo sobres de azúcar y café Para despertar nuestras gargantas injuriosas Y despreciar a los monigotes de papel Forrados de billetes y berrinches de niñas ¡Vamos a follarnos a sus madres! Aunque…