La publicación legal y por lo alto fue todo lo que necesitó Ulises para corroborar lo afirmado por Morris Ernst durante el juicio en Nueva York a fines de 1933: la novela de James Joyce correspondía, sin duda, a un clásico moderno por excelencia. La opinión general se pronunció tan solo cuatro días después, cuando…
Etiqueta: El Ulises
En busca de tierra firme IV: La isla de Eolo, por Darío Sarago
[Imagen tomada de https://www.poetica2puntocero.com/sylvia-beach-joyce-y-hemingway-una-historia-de-amor/%5D Como ya se dijo, Ulises logró publicarse por entregas en The Little Review y The Egoist, más o menos, al tiempo, entre 1918 y 1921. Para aquel entonces, en Estados Unidos los pueblos pequeños tenían oficina postal antes que cementerio. Inglaterra hacía lo propio. El compartir a grandes rasgos idioma e…
En busca de tierra firme III: Sylvia Beach and Company, por Darío Sarago
Estas cualidades se vinieron a cumplir al pie de la letra en la figura de Nancy Woodbridge, una joven nacida el 14 de marzo de 1887 en Baltimore, Maryland, pero más conocida con el nombre por el que reemplazó a aquel: Sylvia Beach. De niña, su familia permaneció en Estados Unidos, pero recién alcanzó la…
En busca de tierra firme II: Las guerras de Ulises, por Darío Sarago
Pese a la guerra, la falta de ingresos (cuando no su derroche), la censura que perseguía a su obra anterior y los ataques de claucoma que dejaban cada vez más maltrecha su visión, Joyce consiguió dar forma a los primeros capítulos de la novela, aunque, como afirma Kevin Birmingham, reconocido investigador de la novela y…